Bên
bờ sông Hudson, công viên Riverside, phố West, New York có hai ngôi mộ đã tồn tại
nhiều năm. Câu chuyện nhân văn đằng sau hai ngôi mộ này là một bài học xử thế
được ca ngợi qua nhiều thế hệ.
Ngay
phía sau tháp chuông cao 90m của nhà thờ Riverside là lăng mộ lớn nhất Bắc Mỹ,
nơi an nghỉ của Ulysses S. Grant và người vợ của ông, Julia. Grant là vị tướng
đã dẫn dắt phe Liên bang miền Bắc chiến thắng trong cuộc Nội chiến Mỹ vào năm
1865, sau đó ông trở thành tổng thống đời thứ 18 của Mỹ (1869 - 1877).
Cách
đó khoảng 100 thước về phía tây bắc, trên một vách đá bên bờ sông Hudson là một
ngôi mộ đơn sơ của một cậu bé bình thường. Ngày 15/07/1797, St. Clair Place bị
rơi xuống từ một vách núi và qua đời khi mới 5 tuổi. Vì quá đau thương và tuyệt
vọng, gia đình cậu đã xây dựng một ngôi mộ ngay gần nơi cậu qua đời.
Hơn
hai thế kỷ đã trôi qua kể từ khi bi kịch đến với “Đứa trẻ đáng yêu” - như tên gọi được mô tả trên bia mộ của cậu, vẫn
còn nhiều nghi vấn khác nhau về nguồn gốc và gia đình của cậu. St. Claire George
Pollock là chủ sở hữu khu đất nơi cậu bé được chôn cất, có thể là cha hoặc chú
của cậu. Ông là một thương gia buôn vải lanh gốc Scotland - Ireland, hoặc cũng có
thể là người Anh. Ông sống trong một dinh thự trên đồi Strawberry (sau này gọi
là Claremont) thuộc khu đất vào những năm 1790. Sau đó vì tình hình kinh tế khó
khăn, ông đã bán mảnh đất này cho bà Cornelia Verplanck, người hàng xóm cũ của
mình. Ngày 18/01/1800, ông đã viết một lá thư gửi bà, bức thư là một lời khẩn cầu
giữ nguyên vẹn và chăm sóc ngôi mộ, nó đã đi vào lịch sử và nội dung bức thư
như sau:
“Có một khoảng đất nhỏ được rào lại gần
hàng rào ranh giới của bà, bên trong đó là hài cốt của một đứa trẻ được yêu
quý, bên trên có một đài tưởng niệm bằng đá cẩm thạch… Bà hãy ban cho tôi một
ân huệ đặc biệt, bằng cách cho phép tôi chuyển nhượng khu đất đó cho bà để bà
coi nó như một phần tài sản của mình, nhưng mong bà luôn giữ gìn khoảnh đất nhỏ
đó, rào nó lại và giữ sự thiêng liêng cho ngôi mộ”.
Đồi
Claremont cũng chính là nơi diễn ra trận Harlem Heights ngày 16/09/1776. Đây là
chiến thắng đầu tiên trên chiến trường của Washington, giúp vực dậy tinh thần
đang rệu rã của binh sĩ Mỹ. Đến năm 1806, nơi này được Michael Hogan, cựu Lãnh
sự Anh tại Havana, mua lại và xây dựng dinh thự Claremont (sau này Đại lộ
Claremont được đặt tên theo tên dinh thự này). Nguồn gốc tên gọi có thể là từ
quê hương của Hogan ở quận Clare, Ireland và người bạn của ông, Hoàng tử
William, Công tước xứ Clarence, người sau này lên ngôi vua Anh với danh hiệu
William IV vào năm 1830. Dinh thự Claremont sau trở thành một quán trọ ven đường
nổi tiếng và cuối cùng là một nhà hàng. Năm 1821, mảnh đất này được bán đấu giá
cho Joel Post. Năm 1873, Claremon được Thành phố mua lại từ những người thừa kế
của Joel Post để phát triển công viên Riverside. Cho đến tận những năm 1890,
dinh thự Claremont vẫn là một nơi rất nổi tiếng, là nơi lui tới của nhiều chính
trị gia, những nhân vật trong giới thượng lưu và nghệ sĩ nổi tiếng.
Năm
1879, gần một thế kỷ sau khi cậu bé nằm xuống, mảnh đất này được lựa chọn để đặt
lăng mộ của Ulysses S. Grant, ngôi mộ của St. Clair Place nằm trong kế hoạch di
dời. Nhưng qua câu chuyện xúc động về những gì đã xảy ra, kế hoạch này phải dừng
lại và cuối cùng mộ phần của cậu bé vẫn được giữ lại ở đó, trở thành ngôi mộ
hàng xóm của Tổng thống Grant.
Ngày
27/04/1897, lăng mộ Grant được khánh thành. Công trình mái vòm do kiến trúc sư
John Duncan và nhà điêu khắc John Massey Rhind thiết kế. Công trình sau này là
một minh chứng hùng vĩ cho những thành tựu của một nhà lãnh đạo quốc gia, trong
khi tượng đài đứa bé đáng yêu là một sự tưởng nhớ khiêm tốn nhưng cảm động dành
cho một cậu bé chưa bao giờ có cơ hội trưởng thành.
Lại
một thế kỷ nữa qua đi, vào tháng 7 năm 1997, nhân kỷ niệm 100 năm ngày xây dựng
lăng mộ Tổng thống Grant, thị trưởng thành phố New York đã tới đây dự lễ tưởng
nhớ đồng thời cho tu sửa lại phần mộ của cậu bé. Chưa dừng lại ở đó, ông còn
đích thân viết câu chuyện về cậu lên phần mộ để lưu truyền đời đời cho hậu thế.
Một
bản giao kèo kéo dài hơn hai thế kỷ, những người giao kèo với nhau đã không
còn, nhưng các thế hệ nối tiếp vẫn tôn trọng những gì đã xảy ra, điều đó cho
chúng ta thấy một đạo lý làm người rất đơn giản: khi đã hứa, nhất định phải giữ lời.
Ngôi
mộ của cậu bé ngày nay được biết đến với cái tên Amiable Child Monument, nằm trong công viên Riverside, Manhattan,
thành phố New York. Đây là ngôi mộ cá nhân duy nhất nằm trong khu đất thuộc sở
hữu của thành phố New York.
Bên
cạnh phần mộ có ghi: “Được xây dựng để tưởng
nhớ đứa bé đáng yêu, St. Claire Pollock, mất ngày 15/7/1797 khi được 5 tuổi”.
Bia tưởng niệm được làm từ một khối đá bên trong một hàng rào bằng sắt. Mộ phần
của cậu bé nằm đối diện với lăng mộ của cựu Tổng thống Grant.
Ngôi
mộ này thậm chí còn truyền cảm hứng cho một số tác phẩm thơ ca như bài thơ “An Aniable Child (Đứa trẻ đáng yêu)” của
Herman George Scheffauer, hay bài thơ cùng tên của Anna Markham. Nó cũng là nguồn
cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết “Death of
an Amiable Child (Cái chết của đứa trẻ đáng yêu)” của Irene Marcuse.
Qua câu chuyện này, chúng ta thấy được một phần ở khía cạnh tốt đẹp trong giá trị tư tưởng và giá trị tinh thần của nước Mỹ. Sự ấm áp giữa con người với con người ở đây đến từ việc giữ chữ tín, ở sự tôn trọng người đã khuất cũng như tôn trọng nỗi đau của người khác. Sự sẵn sàng cho đi với tinh thần cao thượng và tinh thần bình đẳng.


0 comments:
Post a Comment